الرتب العسكرية لـ البرازيل 🇧🇷
نظرة عامة
تتكون القوات المسلحة البرازيلية، المعروفة باسم "Forças Armadas Brasileiras"، من ثلاثة أفرع رئيسية، لكل منها أدوار ومسؤوليات محددة:
- الجيش البرازيلي (Exército Brasileiro): يتولى الجيش البرازيلي مسؤولية العمليات العسكرية البرية، بما في ذلك المشاة، والوحدات المدرعة، والمدفعية، ووحدات الدعم. ويلعب دوراً حاسماً في الدفاع الوطني والأمن الداخلي.
- البحرية البرازيلية (Marinha do Brasil): تركز البحرية البرازيلية على الدفاع والأمن البحريين، وتشغل مجموعة متنوعة من السفن، بما في ذلك الفرقاطات والغواصات وزوارق الدورية، لحماية سواحل البرازيل الشاسعة ومصالحها البحرية.
- القوات الجوية البرازيلية (Força Aérea Brasileira): تتولى القوات الجوية البرازيلية مسؤولية الدفاع والعمليات الجوية، بطائرات مقاتلة وطائرات نقل ومروحيات لضمان التفوق الجوي والدفاع الوطني.
Air Force
| اسم الرتبة | الشارة | رمز الناتو | ما يعادلها في الجيش الأمريكي |
|---|---|---|---|
| Marechal-do-ar |
|
OF-10 | مشير / جنرال الجيش |
| Tenente-brigadeiro do Ar |
|
OF-9 | فريق |
| Major-brigadeiro |
|
OF-8 | فريق أول |
| Brigadeiro |
|
OF-7 | لواء |
| Coronel |
|
OF-5 | عقيد |
| Tenente-coronel | OF-4 | مقدم | |
| Major | OF-3 | رائد | |
| Capitão |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| Primeiro-tenente | OF-1 | ملازم | |
| Segundo-tenente | OF-1 | ملازم | |
| Aspirante |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Cadete |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Suboficial |
|
OR-9 | رقيب أول |
| Primeiro-Sargento |
|
OR-8 | رقيب أول |
| Segundo-Sargento |
|
OR-7 | رقيب درجة أولى |
| Terceiro-Sargento |
|
OR-6 | رقيب أركان |
| Cabo |
|
OR-5 | رقيب |
| Taifeiro-mor |
|
OR-4 | عريف |
| Soldado |
|
OR-3 | جندي أول |
| Taifeiro primeira classe |
|
OR-2 | جندي |
| Soldado segunda classe |
|
OR-1 | جندي |
| Taifeiro segunda classe |
|
OR-1 | جندي |
Army
| اسم الرتبة | الشارة | رمز الناتو | ما يعادلها في الجيش الأمريكي |
|---|---|---|---|
| Marechal |
|
OF-10 | مشير / جنرال الجيش |
| General de exército |
|
OF-9 | فريق |
| General de divisão |
|
OF-8 | فريق أول |
| General de brigada |
|
OF-7 | لواء |
| Coronel |
|
OF-5 | عقيد |
| Tenente-coronel |
|
OF-4 | مقدم |
| Major |
|
OF-3 | رائد |
| Capitão |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| Primeiro tenente |
|
OF-1 | ملازم |
| Segundo tenente |
|
OF-1 | ملازم |
| Aspirante a oficial |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Cadete / Aluno |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Subtenente |
|
OR-9 | رقيب أول |
| Primeiro-sargento |
|
OR-8 | رقيب أول |
| Segundo-sargento |
|
OR-7 | رقيب درجة أولى |
| Terceiro-sargento |
|
OR-6 | رقيب أركان |
| Taifeiro-mor |
|
OR-5 | رقيب |
| Cabo |
|
OR-4 | عريف |
| Taifeiro primeira classe |
|
OR-3 | جندي أول |
| Taifeiro segunda classe |
|
OR-1 | جندي |
| Soldado |
|
OR-1 | جندي |
Marines
| اسم الرتبة | الشارة | رمز الناتو | ما يعادلها في الجيش الأمريكي |
|---|---|---|---|
| Almirante-de-esquadra fuzileiro naval |
|
OF-9 | فريق |
| Vice-almirante fuzileiro naval |
|
OF-8 | فريق أول |
| Contra-almirante fuzileiro naval |
|
OF-7 | لواء |
| Capitão-de-Mar-e-Guerra fuzileiro naval |
|
OF-5 | عقيد |
| Capitão-de-Fragata fuzileiro naval |
|
OF-4 | مقدم |
| Capitão-de-corveta fuzileiro naval |
|
OF-3 | رائد |
| Capitão-tenente fuzileiro naval |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| Primeiro-tenente fuzileiro naval |
|
OF-1 | ملازم |
| Segundo-tenente fuzileiro naval |
|
OF-1 | ملازم |
| Guarda-marinha |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Aspirante | OF-D | طالب ضابط | |
| Suboficial fuzileiro naval |
|
OR-9 | رقيب أول |
| Primeiro-sargento fuzileiro naval |
|
OR-8 | رقيب أول |
| Segundo-sargento fuzileiro naval |
|
OR-7 | رقيب درجة أولى |
| Terceiro-sargento fuzileiro naval |
|
OR-6 | رقيب أركان |
| Cabo fuzileiro naval |
|
OR-5 | رقيب |
| Soldado fuzileiro naval |
|
OR-3 | جندي أول |
Navy
| اسم الرتبة | الشارة | رمز الناتو | ما يعادلها في الجيش الأمريكي |
|---|---|---|---|
| Almirante |
|
OF-10 | مشير / جنرال الجيش |
| Almirante de esquadra |
|
OF-9 | فريق |
| Vice-almirante |
|
OF-8 | فريق أول |
| Contra-almirante |
|
OF-7 | لواء |
| Capitão de mar e guerra |
|
OF-5 | عقيد |
| Capitão de fragata |
|
OF-4 | مقدم |
| Capitão de corveta |
|
OF-3 | رائد |
| Capitão-tenente |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| Primeiro-tenente |
|
OF-1 | ملازم |
| Segundo-tenente |
|
OF-1 | ملازم |
| Guarda-marinha |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Aspirante | OF-D | طالب ضابط | |
| Suboficial |
|
OR-9 | رقيب أول |
| Primeiro-sargento |
|
OR-8 | رقيب أول |
| Segundo-sargento |
|
OR-7 | رقيب درجة أولى |
| Terceiro-sargento |
|
OR-6 | رقيب أركان |
| Cabo |
|
OR-5 | رقيب |
| Marinheiro |
|
OR-3 | جندي أول |