الرتب العسكرية لـ إيران 🇮🇷
نظرة عامة
تتألف القوات المسلحة الإيرانية، المعروفة رسميًا باسم "القوات المسلحة لجمهورية إيران الإسلامية" أو "نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران"، من عدة أفرع، لكل منها أدوار ومسؤوليات محددة:
- الجيش الإيراني (Islamic Republic of Iran Army) (ارتش جمهوری اسلامی ایران): الجيش الإيراني مسؤول عن العمليات العسكرية البرية. ويشمل المشاة، والوحدات المدرعة، والمدفعية، ووحدات الدعم. يلعب الجيش دورًا محوريًا في الدفاع الوطني والأمن الداخلي.
- البحرية الإيرانية (Islamic Republic of Iran Navy) (نیروی دریایی ارتش جمهوری اسلامی ایران): تركز البحرية الإيرانية على الدفاع والأمن البحريين، وتشغل سفنًا مختلفة، بما في ذلك الغواصات، والسفن السطحية، وزوارق الدورية. وهي مكلفة بحماية السواحل الإيرانية والمصالح البحرية في الخليج العربي وبحر عمان.
- القوات الجوية الإيرانية (Islamic Republic of Iran Air Force) (نیروی هوایی ارتش جمهوری اسلامی ایران): القوات الجوية الإيرانية مسؤولة عن الدفاع والعمليات الجوية. وهي تشغل الطائرات المقاتلة، وطائرات النقل، والمروحيات، مما يضمن التفوق الجوي والدفاع الوطني.
- الحرس الثوري الإيراني (Islamic Revolutionary Guard Corps) (IRGC) (سپاه پاسداران انقلاب اسلامی): الحرس الثوري الإيراني هو فرع منفصل من القوات المسلحة يتمتع بنفوذ وسلطة كبيرين. ويشرف على جوانب مختلفة من الجيش الإيراني، بما في ذلك القوات الخاصة، وتطوير الصواريخ، والاستخبارات.
Air Force
| اسم الرتبة | الشارة | رمز الناتو | ما يعادلها في الجيش الأمريكي |
|---|---|---|---|
| ارتشبد Arteshbod |
|
OF-9 | فريق |
| سپهبد Sepahbod |
|
OF-8 | فريق أول |
| سرلشکر Sarlashkar |
|
OF-7 | لواء |
| سرتیپ Sartip |
|
OF-6 | عميد |
| سرتیپ دوم Sartip dovom |
|
OF-6 | عميد |
| سرهنگ Sarhang |
|
OF-5 | عقيد |
| سرهنگ دوم Sarhang dovom |
|
OF-4 | مقدم |
| سرگرد Sargord |
|
OF-3 | رائد |
| سروان Sarvan |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ستوان یکم Sotvan yekom |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ستوان دوم Sotvan dovom |
|
OF-1 | ملازم |
| ستوان سوم Sotvan sevom |
|
OF-1 | ملازم |
| Daneshjoye daneshgahe hawai |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgahe hawai |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgahe hawai |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgahe hawai |
|
OF-D | طالب ضابط |
| استوار یکم Ostovar yekom |
|
OR-9 | رقيب أول |
| استوار دوم Ostovar dovom |
|
OR-8 | رقيب أول |
| گروهبان یکم Goruhban yekom |
|
OR-7 | رقيب درجة أولى |
| گروهبان دوم Goruhban dovom |
|
OR-6 | رقيب أركان |
| گروهبان سوم Goruhban sevom |
|
OR-5 | رقيب |
| سرجوخه Sarjukheh |
|
OR-4 | عريف |
| سرباز یکم Sarbaz yekom |
|
OR-3 | جندي أول |
| سرباز دوم Sarbaz dovom |
|
OR-2 | جندي |
| سرباز Sarbaz |
|
OR-1 | جندي |
Army
| اسم الرتبة | الشارة | رمز الناتو | ما يعادلها في الجيش الأمريكي |
|---|---|---|---|
| ارتشبد Arteshbod |
|
OF-9 | فريق |
| سپهبد Sepahbod |
|
OF-8 | فريق أول |
| سرلشکر Sarlashkar |
|
OF-7 | لواء |
| سرتیپ Sartip |
|
OF-6 | عميد |
| سرتیپ دوم Sartip dovom |
|
OF-6 | عميد |
| سرهنگ Sarhang |
|
OF-5 | عقيد |
| سرهنگ دوم Sarhang dovom |
|
OF-4 | مقدم |
| سرگرد Sargord |
|
OF-3 | رائد |
| سروان Sarvān |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ستوان یکم Sotvān yekom |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ستوان دوم Sotvān dovom |
|
OF-1 | ملازم |
| ستوان سوم Sotvān sevom |
|
OF-1 | ملازم |
| Daneshjoye daneshgah afsari Imam Ali |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgah afsari Imam Ali |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgah afsari Imam Ali |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgah afsari Imam Ali |
|
OF-D | طالب ضابط |
| استوار یکم Ostovar yekom |
|
OR-9 | رقيب أول |
| استوار دوم Ostovar dovom |
|
OR-8 | رقيب أول |
| گروهبان یکم Goruhban yekom |
|
OR-7 | رقيب درجة أولى |
| گروهبان دوم Goruhban dovom |
|
OR-6 | رقيب أركان |
| گروهبان سوم Goruhban sevom |
|
OR-5 | رقيب |
| سرجوخه Sarjukheh |
|
OR-4 | عريف |
| سرباز یکم Sarbaz yekom |
|
OR-3 | جندي أول |
| سرباز دوم Sarbaz dovom |
|
OR-2 | جندي |
| سرباز Sarbaz |
|
OR-1 | جندي |
IRGC Air Force
| اسم الرتبة | الشارة | رمز الناتو | ما يعادلها في الجيش الأمريكي |
|---|---|---|---|
| ارتشبد پاسدار Arteshbod pasdar |
|
OF-9 | فريق |
| سپهبد پاسدار Sepahbod pasdar |
|
OF-8 | فريق أول |
| سرلشکر پاسدار Sarlashkar pasdar |
|
OF-7 | لواء |
| سرتیپ پاسدار Sartip pasdar |
|
OF-6 | عميد |
| سرتیپ دوم پاسدار Sartip dovom pasdar |
|
OF-6 | عميد |
| سرهنگ پاسدار Sarhang pasdar |
|
OF-5 | عقيد |
| سرهنگ دوم پاسدار Sarhang dovom pasdar |
|
OF-4 | مقدم |
| سرگرد پاسدار Sargord pasdar |
|
OF-3 | رائد |
| سروان پاسدار Sarwan pasdar |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ستوان یکم پاسدار Sotwan yekom pasdar |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ستوان دوم پاسدار Sotwan dovom pasdar |
|
OF-1 | ملازم |
| ستوان سوم پاسدار Sotwan sevom pasdar |
|
OF-1 | ملازم |
| Daneshjoye daneshgah afsari imam Hosein |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgah afsari imam Hosein |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgah afsari imam Hosein |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgah afsari imam Hosein |
|
OF-D | طالب ضابط |
| رزم‌دار یکم Razmdar yekom pasdar |
|
OR-9 | رقيب أول |
| رزم‌دار دوم Razmdar dovom pasdar |
|
OR-8 | رقيب أول |
| رزم‌آور یکم Razmavar yekom pasdar |
|
OR-7 | رقيب درجة أولى |
| رزم‌آور دوم Razmavar dovom pasdar |
|
OR-6 | رقيب أركان |
| رزم‌آور سوم Razmavar sevom pasdar |
|
OR-5 | رقيب |
| رزم‌یار Razmyar pasdar |
|
OR-4 | عريف |
| سرباز یکم Sarbaz yekom pasdar |
|
OR-3 | جندي أول |
| سرباز دوم Sarbaz dovom pasdar |
|
OR-2 | جندي |
| سرباز Sarbaz pasdar |
|
OR-1 | جندي |
IRGC Land Forces
| اسم الرتبة | الشارة | رمز الناتو | ما يعادلها في الجيش الأمريكي |
|---|---|---|---|
| ارتشبد پاسدار Arteshbod pasdar |
|
OF-9 | فريق |
| سپهبد پاسدار Sepahbod pasdar |
|
OF-8 | فريق أول |
| سرلشکر پاسدار Sarlashkar pasdar |
|
OF-7 | لواء |
| سرتیپ پاسدار Sartip pasdar |
|
OF-6 | عميد |
| سرتیپ دوم پاسدار Sartip dovom pasdar |
|
OF-6 | عميد |
| سرهنگ پاسدار Sarhang pasdar |
|
OF-5 | عقيد |
| سرهنگ دوم پاسدار Sarhang dovom pasdar |
|
OF-4 | مقدم |
| سرگرد پاسدار Sargord pasdar |
|
OF-3 | رائد |
| سروان پاسدار Sarwan pasdar |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ستوان یکم پاسدار Sotwan yekom pasdar |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ستوان دوم پاسدار Sotwan dovom pasdar |
|
OF-1 | ملازم |
| ستوان سوم پاسدار Sotwan sevom pasdar |
|
OF-1 | ملازم |
| Daneshjoye daneshgah afsari imam Hosein |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgah afsari imam Hosein |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgah afsari imam Hosein |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjoye daneshgah afsari imam Hosein |
|
OF-D | طالب ضابط |
| رزم‌دار یکم Razmdar yekom pasdar |
|
OR-9 | رقيب أول |
| رزم‌دار دوم Razmdar dovom pasdar |
|
OR-8 | رقيب أول |
| رزم‌آور یکم Razmavar yekom pasdar |
|
OR-7 | رقيب درجة أولى |
| رزم‌آور دوم Razmavar dovom pasdar |
|
OR-6 | رقيب أركان |
| رزم‌آور سوم Razmavar sevom pasdar |
|
OR-5 | رقيب |
| رزم‌یار Razmyar pasdar |
|
OR-4 | عريف |
| سرباز یکم Sarbaz yekom pasdar |
|
OR-3 | جندي أول |
| سرباز دوم Sarbaz dovom pasdar |
|
OR-2 | جندي |
| سرباز Sarbaz pasdar |
|
OR-1 | جندي |
IRGC Navy
| اسم الرتبة | الشارة | رمز الناتو | ما يعادلها في الجيش الأمريكي |
|---|---|---|---|
| دریابد پاسدار Daryabod pasdar |
|
OF-9 | فريق |
| دریاسالار پاسدار Dryasalar pasdar |
|
OF-8 | فريق أول |
| دریابان پاسدار Daryaban pasdar |
|
OF-7 | لواء |
| دریادار پاسدار Daryadar pasdar |
|
OF-6 | عميد |
| دریادار دوم پاسدار Daryadar dome pasdar |
|
OF-6 | عميد |
| ناوسالار یکم Nakhuda yakam pasdar |
|
OF-5 | عقيد |
| ناوسالار دوم Nakhuda dome pasdar |
|
OF-4 | مقدم |
| ناوسالار سوم Nakhuda some pasdar |
|
OF-3 | رائد |
| ناوسروان پاسدار Nausroan pasdar |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ناوبان یکم پاسدار Nauban yakam pasdar |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ناوبان دوم پاسدار Nauban dome pasdar |
|
OF-1 | ملازم |
| ناوبان سوم پاسدار Nauban some pasdar |
|
OF-1 | ملازم |
| Danishjoye daneshgah afsari amam hasina |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Danishjoye daneshgah afsari amam hasina |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Danishjoye daneshgah afsari amam hasina |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Danishjoye daneshgah afsari amam hasina |
|
OF-D | طالب ضابط |
| ناودار یکم Nawastwar yakam pasdar |
|
OR-9 | رقيب أول |
| ناودار دوم Nawastwar dome pasdar |
|
OR-8 | رقيب أول |
| ناویار یکم Mahnawi yakam pasdar |
|
OR-7 | رقيب درجة أولى |
| ناویار دوم Mahnawi dome pasdar |
|
OR-6 | رقيب أركان |
| ناویار سوم Mahnawi some pasdar |
|
OR-5 | رقيب |
| سرناوی Sernaoui pasdar |
|
OR-4 | عريف |
| ناوی یکم Nawi yakam pasdar |
|
OR-3 | جندي أول |
| ناوی دوم Nawi dome pasdar |
|
OR-2 | جندي |
| ناوی Nawi pasdar |
|
OR-1 | جندي |
Navy
| اسم الرتبة | الشارة | رمز الناتو | ما يعادلها في الجيش الأمريكي |
|---|---|---|---|
| دریابد Daryabod |
|
OF-9 | فريق |
| دریاسالار Daryasalar |
|
OF-8 | فريق أول |
| دریابان Daryaban |
|
OF-7 | لواء |
| دریادار Daryadar |
|
OF-6 | عميد |
| دریادار دوم Daryadar dovom |
|
OF-6 | عميد |
| ناخدا یکم Nakhoda yekom |
|
OF-5 | عقيد |
| ناخدا دوم Nakhoda dovom |
|
OF-4 | مقدم |
| ناخدا سوم Nakhoda sevom |
|
OF-3 | رائد |
| ناوسروان Navsarvan |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ناوبان یکم Navban yekom |
|
OF-2 | نقيب / ملازم أول |
| ناوبان دوم Navban dovom |
|
OF-1 | ملازم |
| ناوبان سوم Navban sevom |
|
OF-1 | ملازم |
| Daneshjuye daneshgahe imam khomeini |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjuye daneshgahe imam khomeini |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjuye daneshgahe imam khomeini |
|
OF-D | طالب ضابط |
| Daneshjuye daneshgahe imam khomeini |
|
OF-D | طالب ضابط |
| ناواستوار یکم Navostovar yekom |
|
OR-9 | رقيب أول |
| ناواستوار دوم Navostovar dovom |
|
OR-8 | رقيب أول |
| مهناوی یکم Mahnavi yekom |
|
OR-7 | رقيب درجة أولى |
| مهناوی دوم Mahnavi dovom |
|
OR-6 | رقيب أركان |
| مهناوی سوم Mahnavi sevom |
|
OR-5 | رقيب |
| سرناوی Sarnavi |
|
OR-4 | عريف |
| ناوی یکم Navi yekom |
|
OR-3 | جندي أول |
| ناوی دوم Navi dovom |
|
OR-2 | جندي |
| ناوی Navi |
|
OR-1 | جندي |