Military Rank Equivalence

Rank Ladder Highest first

🇹🇭 Thailand · Army	NATO equivalent	Myanmar · Army 🇲🇲
Officers
จอมพล Chom phon	OF-10 Marshal / General of the Army	ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး Builʻkhyupʻmhūʺkrīʺ ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး Dutiya builʻkhyupʻmhūʺkrīʺ
พลเอก Phon ek	OF-9 General	ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Builʻkhyupʻkrīʺ
พลโท Phon tho	OF-8 Lieutenant General	ဒုတိယဗိုလ်ချူပ်ကြီး Dutiya builʻkhyupʻkrīʺ
พลตรี Phon tri	OF-7 Major General	ဗိုလ်ချုပ် Builʻkhyupʻ
No equivalent	OF-6 Brigadier General	ဗိုလ်မှူးချုပ် Builʻmhūʺkhyupʻ
พันเอก Phan ek	OF-5 Colonel	ဗိုလ်မှူးကြီး Builʻmhūʺkrīʺ
พันโท Phan tho	OF-4 Lieutenant Colonel	ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီး Dutiya builʻmhūʺkrīʺ
พันตรี Phan tri	OF-3 Major / Commandant	ဗိုလ်မှူး Builʻmhūʺ
ร้อยเอก Roi ek	OF-2 Captain / 1st Lieutenant	ဗိုလ်ကြီး Builʻkrīʺ
ร้อยโท Roi tho ร้อยตรี Roi tri	OF-1 Lieutenant	ဗိုလ် Builʻ ဒုတိယဗိုလ် Dutiyabuilʻ
Enlisted ranks
จ่าสิบเอก Cha sip ek	OR-9 Sergeant Major	အရာခံဗိုလ် ' araākhaṃ bauilaʻ
จ่าสิบโท Cha sip tho	OR-8 1st Sergeant	ဒုတိယအရာခံဗိုလ် dautaiya 'araākhaṃ bauilaʻ
จ่าสิบตรี Cha sip tri	OR-7 Sergeant 1st Class	No equivalent
No equivalent	OR-6 Staff Sergeant	တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ khavai tapaʻ karpaʻ karīʺ
สิบเอก Sip ek	OR-5 Sergeant	တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ
สิบโท Sip tho	OR-4 Corporal	တပ်ကြပ် tapaʻ karpaʻ
สิบตรี Sip tri	OR-3 Private 1st Class	ဒုတိယတပ်ကြပ် dautai yatapaʻ karpaʻ
No equivalent	OR-2 Private	တပ်သား tapaʻ saāʺ
พลทหาร Phon thahan	OR-1 Private	တပ်သားသစ် tapaʻ saāʺ

Tiers neither force uses are hidden. An OF/OR code held by only one of the two is kept and marked — a missing tier is itself a difference in how the two hierarchies are built.